E-Ticaret10 dk·

E-İhracat İçin Web Sitesi: Çok Dilli, Çoklu Para Birimi Altyapısı

Türkiye'den global e-ticaret yapmak için web sitesi: çok dilli yapı, çoklu para birimi, ödeme, kargo, vergi ve uluslararası SEO rehberi.

E-İhracatMultilingualGlobalE-Ticaret
E-İhracat İçin Web Sitesi: Çok Dilli, Çoklu Para Birimi Altyapısı

Türkiye'den e-ihracat son 5 yılda %340 büyüdü (TİM, 2025). Almanya, Birleşik Krallık, Fransa, Hollanda, Suudi Arabistan ve Rusya başlıca pazarlar. Ama bu pazarlara satış yapmak için Türkçe web sitesi yeterli değil — çok dilli, multi-currency, lokal ödeme + kargo entegrasyonu gerekir.

Çok dilli site mimarisi

  • ccTLD (domain.de, domain.com.tr) — en güçlü sinyali verir ama maliyet ve yönetim zor
  • Subdomain (de.domain.com) — orta düzey
  • Subfolder (/de/, /en/) — en yönetilebilir, çoğu durumda tercih edilir
  • Asla URL parametresi (?lang=de) kullanma — SEO açısından zayıf

hreflang doğru yapılandırma

hreflang her dil versiyonu için Google'a hangi sayfanın hangi dile ait olduğunu söyler. Yanlış yapılandırılırsa Google İngilizce sayfayı Türk kullanıcıya gösterebilir. Her sayfada tüm dil versiyonları için hreflang etiketi olmalı; X-default kullanılmalı.

Çoklu para birimi

Sadece dil değil para birimi de yerel olmalı. EUR, USD, GBP, SAR, RUB minimum. Otomatik konum tespiti + manuel para birimi seçimi. Kur dönüşümü gerçek zamanlı (ECB veya Open Exchange Rates API).

Lokal ödeme entegrasyonları

  • AB: Stripe, PayPal, Klarna (taksit), iDEAL (Hollanda), SEPA
  • BK: Stripe, PayPal, Apple Pay, Google Pay
  • Suudi Arabistan: Tabby, Tamara, Mada
  • Rusya: Yandex.Money, Sberbank — şu an karmaşık, danışmanlık gerekli
  • Türkiye sonrası global: Stripe + PayPal + Adyen kombosu çoğunu kapsar

Kargo / lojistik

DHL, FedEx, UPS, Aramex, GLS pazarlara göre değişir. Yurtdışı kargo entegrasyonu için MNG Cargo Global, Yurtiçi Global gibi yerel firmalar artık iyi API sağlıyor. Müşterinin ülkesine göre kargo seçimi + fiyat otomatik gelmeli.

Vergi: KDV, IOSS, EORI

  • AB'ye satış: IOSS (Import One Stop Shop) kaydı + AB KDV bilinmeli
  • BK'ya satış: BK KDV + EORI numarası
  • Suudi Arabistan: VAT %15
  • ABD'ye satış: state-by-state sales tax (TaxJar, Avalara entegrasyon)

Uluslararası SEO

Her dilde içerik üretimi — Google Translate ile değil, native speaker editör ile. Anahtar kelime araştırması her dil için ayrı (Almanca'da "Wandlampe" Türkçe'de "duvar lambası" farklı arama hacmi gösterir). Schema.org'da inLanguage doğru.

Hız ve CDN

Sunucu Türkiye'deyse Avrupa müşterinizin sayfası 3+ saniyede açılabilir. Cloudflare, BunnyCDN gibi global CDN ile bu süre 0.5 saniyeye iner. Türkiye sunucusu yerine Frankfurt veya Londra orijin sunucusu da düşünülebilir.

Müşteri hizmetleri

  • Mail + WhatsApp Business + Live Chat
  • İade ve değişim süreci her dilde net
  • Time zone'a göre yanıt vaadi
  • GDPR + CCPA (ABD California) + KVKK uyumlu form akışları

Sıkça sorulan sorular

Tek site + subfolder mimarisi 9/10 durumda doğrudur. Marka değeri tek noktada toplanır, SEO otoritesi paylaşılır.
wty
Web Tasarım Yazılım
İstanbul Bahçeşehir merkezli dijital stüdyo
Son güncelleme · 12 Mart 2026
İlk strateji toplantısı bizden

Dijitalde sıradan değil,
ölçülebilir bir sistem kuralım.

Web, SEO, reklam ve AI altyapısını markanız için sıfırdan tasarlayalım. Brief alalım, kapsam belirleyelim, üretelim.

Bu konuyu birlikte konuşalım

İlk strateji toplantısı ücretsiz.